Please check if you have a service installed called "nahimic". This is a service meant to improve audio performance on your windows machine, but collides with some plugins, including sonibles. Please deactivate the service and try again.
If this does not fix the issue, please contact support.