Please check your firewall settings and enable all network connections for Logic.
Also if any programm like "Little Snitch" is used please ensure a connection to the IP address 226.0.0.1 is allowed. This is a multicast address through which the smart:EQ3 plugin instances communicate with each other and is necessary for the plugin to function correctly.